Paris: Le Verre de vérité

dsc_0939

Blaise Pascal était un mathématicien et physicien français célèbre et brillant. Il a même conçu et inventé un ordinateur appelé le “Pascaline” il ya plus de 300 ans! Vous pouvez en savoir plus sur l’ordinateur de Pascal ici. Pascal est le plus célèbre pour ses écrits connus sous le nom Pensées: une défense du christianisme.

Blaise Pascal was a famous and brilliant French mathematician and physicist. He even designed and invented a computer called the “Pascaline” over 300 years ago! You can read more about Pascal’s computer here. Pascal is perhaps most famous for his writings known as Pensées: a defense of Christianity.

pascaline
A Pascaline computer from the year 1652.

Le lieu de repos de Pascal est situé près du Panthéon dans le 5ème arrondissement. L’église est appelée Saint-Étienne-du-Mont et est de style gothique français d’architecture. Nous n’avons pas passé beaucoup de temps ici, juste assez longtemps pour voir les restes de Pascal et aller de l’avant.

The resting place of Pascal is located near the Pantheon in the 5th arrondissement. The Church is called Saint-Étienne-du-Mont and is of French Gothic architectural style. We did not spend much time here, just long enough to ponder Pascal’s remains and move on.

st-etienne-du-mont__diliff

dsc_0943
Pascal’s tomb.
Le Bascilica de St Denis était notre prochain arrêt. Saint-Denis est patron de la France et d’où vient le nom de Denise! Il fut le premier évêque de Paris, décapité avec deux de ses disciples sur la colline de Montmartre. Pas beaucoup de touristes font à cette banlieue du nord de Paris. Le quartier actuel est constitué d’une communauté nord-africaine active. Il y avait un joli marché franco-africain en cours quand nous sommes arrivés en dehors du métro. On se sentait comme si nous étions un monde loin du centre de Paris.
The Basilica of St Denis was our next stop. St. Denis is a patron Saint of France, and where the name “Denise” comes from! Denis was the first bishop of Paris, beheaded with two of his followers on the hill of Montmartre. Not many tourists make it up to this Northern Paris suburb. The neighborhood today consists of an active North-African community. There was a nice French-African market going on when we arrived out of the Metro. It felt as if we were a world away from the center of Paris.
dsc_0929
 A couple interesting facts about the Basilica
  • The choir was built in 1144, and is the first ever Gothic building.
  • Very famous French Kings are buried here, the oldest being Clovis I (465-511 A.D.)
  • Catherine de Midici and Marie Antoinette are buried here.
dsc_0927
Catherine de Medici

dsc_0885

dsc_0893
Charles Martel
dsc_0924
Clovis
dsc_0901
Entering the crypt below
dsc_0903
Marie Antoinette

dsc_0910

dsc_0907

dsc_0915

Notre dernier arrêt de la journée était celui où nous étions plus que disposés à se tenir en ligne. Saint-Chappelle: chapelle royale de style gothique, au sein du Palais médiéval de la Cité, résidence des Rois de France jusqu’au 14ème siècle, sur l’Ile de la Cité au coeur de Paris.

Our final stop of the day was exceptional because we were willing to stand in line. Saint-Chappelle: a royal chapel in the Gothic style, within the medieval Palais de la Cité, the residence of the Kings of France until the 14th century, on the Ile de la Cité in the heart of Paris, France.

dsc_0687

En règle générale, nous faisons de notre mieux pour éviter les lignes, mais cette chapelle est considérée comme la plus belle grâce à ses remarquables vitraux. Marcher à travers là-bas a certainement pris notre souffle. Ah, si nous pouvions rester à Paris pour toujours. Il n’y a pas assez de temps au monde.

Generally we do our best to avoid lines, but this chapel is considered the most beautiful thanks to its remarkable stained-glass windows. Walking through here certainly took our breath away. Ah, if we only could stay in Paris forever. There is not enough time in the world.

dsc_0717

dsc_0702

dsc_0709

dsc_0714

dsc_0712

dsc_0713

dsc_0715

dsc_0706

dsc_0721

dsc_0705

2 comments

  • Well, you are definitely Fluent in French now! The stained glass is breathtakingly, amazing! So glad you are sharing your adventure, it is hugely appreciated. Hugs. Meta

    On Wed, Nov 30, 2016 at 12:38 PM, Vagabonding Under Sail wrote:

    > Grant posted: ” Blaise Pascal était un mathématicien et physicien français > célèbre et brillant. Il a même conçu et inventé un ordinateur appelé le > “Pascaline” il ya plus de 300 ans! Vous pouvez en savoir plus sur > l’ordinateur de Pascal ici. Pascal est le plus célèbre p” >

Submit a comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s